Идентификация картинки из прошлого

Идентификация картинки из прошлого
Фотоснимок сделан одним из первых фотографов Южной Осетии Гаврилом (Хъырым) Шавлоховым. Это был первый юго-осетинский фотограф, который «вышел» за пределы фотоателье, и стал работать на натуре. Благодаря ему мы сегодня имеем представление о старине нашей страны.

Вот и эта интересная фотография, на которой изображена картинка из быта горцев Южной Осетии. Единственное, что мы знаем наверняка это имя фотографа. Все другое можно только предполагать.

Попытаемся провести реконструкцию события, изображенного на старой фотографии. Однозначно это праздничное мероприятие, об этом свидетельствует гармоника в руках одной из девушек в левой части фотографии. Столы стоят по традиции, «мужской» справа, а «женский слева». По обычной традиции женщинам стол накрывают по левую руку от кувæга.


Тут возникает вопрос, где сам кувæг. Если мы определили начало стола, то очевидно здесь он должен сидеть сам. Но торец стола пуст, хотя именно здесь место кувæга. Мы же видим стоящего мужчину с рогом в белой войлочной шляпе. На месте скамейки кувæга бутылки, кувшинчик и… пироги. Все объясняется просто. Все эти странности на совести фотографа. Желая охватить панораму стола, он заставил встать кувæга в полный рост на углу стола. Ведь не снимать же его со спины. Также, чтобы бутылки не закрывали лица сидящих за столом людей, их убрали от туда.

Съемка закончится, и кувæг займет свое место, бутылки и пироги будут поставлены на стол. И все начнут осушать свои роги с пивом. А то, что в рогах было именно пиво, мы можем заключить по большой бадье, перед которой стоит пивочерпий с рогом. Именно в таких открытых емкостях в Осетии и выдерживали пиво.

Отметим, что каждый из сидящих за столом имеет в руках отдельный рог, который наполнялся после каждого тоста молодежью. Водка также разносилась отдельно, но уже небольшими рожками. За спинами пирующих мужчин мы видим парня, который демонстративно держит один такой рожок.

Мясо также разносили в большой деревянной миске. Такая миска стоит на столике за пивочерпием.

На фотографии мы видим и возрастную дифференциацию участников застолья. За столами сидят только взрослые люди. Молодежь стоит отдельно, девушки за женщинами, парни в конце «мужского» стола. Обратите внимание, что за «женским» столом сидят и дети. Это тоже обычное явление, так как бабушкам разрешалось усаживать рядом с собой своих внуков.

Теперь о характере мероприятия. Как было сказано выше на то, что это праздник указывает гармонистка. Возможно, что это свадьба. Во-первых, понятно, что это не религиозный праздник, так люди не сидят у святилища. Об этом свидетельствует наличие фабричного стола в начале «мужского» стола, который очевидно принесли из соседнего дома. Значит, мероприятие проходит рядом с населенным пунктом, так как в святилищах раньше все столы сооружали из подручного материала – досок и бревен.

Во-вторых, внимание привлекает группа молодых людей рядом с девушкой-гармонисткой. Здесь парни и девушки стоят обособленно, так на свадьбе обычно выделяются дружки жениха. Если всмотреться внимательно, то можно предположить, что слева от гармонистки стоят жених и невеста. В сторону этой группы обращается с тостом и стоящий во главе стола мужчина. А такого персонального внимания удостаиваются только специальные гости праздника.

Интересное наблюдение. На концах скамеек, представляющих собой обтесанные бревна, мы видим ручки, очевидно, что их постоянно переносили. Это еще раз свидетельствует о том, что мероприятие проходит в селении, так как в святилищах скамейки и столы устанавливались один раз, и переносить их не было необходимости.

Теперь о времени, когда была сделана фотография. Это без сомнения период 30-40-х гг. прошлого века. Это видно не только по стилистике фотографической карточки. Так на голове мужчин войлочные шляпы с широкими полями образца именно этого периода. Отметим, что тогда кепки были предметом праздничной одежды, они даже на детях, при том, что мальчишки при этом вообще без обуви. Но на голове кепка. Праздник ведь!



Роберт Кулумбегов

(фото из архива Ю.Бетеева)
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
3 марта 2015 01:46
Хъырым! Рухсаг У! И еще за памятник, погибшим инженерам-- проектировщикам Рукской дороги. Спасибо и Роберту и Юре!
3 марта 2015 13:32
80-ам азты райдианы арах цыдтан Хъырымма хадзарма. Ацаг музей уыдис йа хадзар. Ама дзы цы на диссаджы рагон мигананта федтаис. Манма гасга уыдон бахъахъхъадтой йа фырт дзанаттаг Мурат ама йа цардамбал. Хорз уаид ама са на бастазонан музейма куы раттиккой. Уадз ама са адам уыной. Уыдон афта бира сты ама ам хицанай саразын ис "Хъырымы къуым". На музейны кусджыта, ацы фанды тыххай сымах та цы загъдзыстут? Роберт, ды дар ацы фарст ноджыдар иу хатт сывар да барны газеты фарстыл.

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

 

хлеб

 

 

Экстренные службы

  • 112 – МЧС РЮО
  • 101 – Пожарная служба
  • 102 – Милиция
  • 103 – Скорая мед. помощь
  • 104 – Аварийная служба газа
  • 8098595 – Водоканал
  • 806 5030 – Защита прав потребителей
  • 805 47 71 – Вывоз строительного и бытового мусора
ЮОГУ

Цитаты

Иногда хватает мгновения, чтобы забыть жизнь, а иногда не хватает жизни, чтобы забыть мгновение. Джим Моррисон
***
Каждый живет, как хочет, и расплачивается за это сам. Дориан Грей
***
Сильные люди не любят свидетелей своей слабости. Маргарет Митчелл
***
У людей теперь нет времени друг для друга. Кларисса Маклеллан
***
Хорошие друзья, хорошие книги и спящая совесть – вот идеальная жизнь. Марк Твен

Все комментарии

 

Энергоресур

Объявления

Из Цхинвала в Москву отправляться грузовой авто транспорт. Выезд 15-го в Москву, 18-19 в Москве, и 20-го обратно в Цхинвал. Тел 8 929 804 55 31 Тел в Москве 8 928 857 55 50. Вова
***

Услуги по заправке картриджей и ремонту принтеров . Быстро недорого с гарантией!
10 лет качественной работы! Так же продаются Б/У принтеры в хорошем состоянии, фирмы: Canon, Samsung , HP и Xerox. Телефон для справок +7 929 804 44 74, спросить Колю

***
***

Радио ОНЛАЙН!

Радио ОНЛАЙН!