В Северной Осетии переводят на осетинский язык популярные советские мультфильмы

31 июля 2015 --- [читать комментарии] [размер шрифта: a- | А+] [2 884 просмотра] [версия для печати]
По инициативе министерства образования и науки Северной Осетии в текущем году 5 советских мультфильмов переведены на осетинский язык. Работы по переводу и дублированию мультфильмов провела студия «Эксперт-Медиа».

На сайте Минобрнауки РСО-А (www.edu15.ru/video/) размещены переведенные на осетинский язык мультфильмы: «Котенок по имени Гав», «38 попугаев», «Бобик в гостях у Барбоса» и две части мультфильма «Винни Пух». Герои мультфильмов заговорили по-осетински голосами актеров Осетинского театра. Всего на сайте ведомства опубликованы 20 переведенных на осетинский язык мультфильмов.

Кроме этого, министерством образования и науки республики инициировано и создание мультфильма по мотивам произведения Коста Хетагурова «Кæмæн цы...» («Кому что…»). Лента, над которой работает кинокомпания «Arsen Studio», будет готова к концу текущего года.

Перевод и создание мультфильмов на осетинском языке осуществляется по государственной программе «Развитие образования РСО-Алания на 2014-2016 годы». В 2015 году на эти цели будет направлено около 500 тысяч рублей.

Пресс-служба минобрнауки Северной Осетии

Подробнее: http://region15.ru/news/2015/07/30/18-35/
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
31 июля 2015 23:38
обана!
31 июля 2015 23:54
Воин не спи разбуди Иру

--------------------
1 августа 2015 09:41
.....после августа осень можно и продолжить

если хатал приедет в августе то можно и ударным темпом, я гады и гурама могу притащить в Владик

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

 

хлеб

 

 

Экстренные службы

  • 112 – МЧС РЮО
  • 101 – Пожарная служба
  • 102 – Милиция
  • 103 – Скорая мед. помощь
  • 104 – Аварийная служба газа
  • 8098595 – Водоканал
  • 806 5030 – Защита прав потребителей
  • 805 47 71 – Вывоз строительного и бытового мусора
ЮОГУ

Цитаты

Иногда хватает мгновения, чтобы забыть жизнь, а иногда не хватает жизни, чтобы забыть мгновение. Джим Моррисон
***
Каждый живет, как хочет, и расплачивается за это сам. Дориан Грей
***
Сильные люди не любят свидетелей своей слабости. Маргарет Митчелл
***
У людей теперь нет времени друг для друга. Кларисса Маклеллан
***
Хорошие друзья, хорошие книги и спящая совесть – вот идеальная жизнь. Марк Твен

Все комментарии

 

Энергоресур

Объявления

Продается животноводческая Ферма в с.Рындзы хъау (Ожора) Знаурского района РЮО, прилегающая территория 23га, подробности по т.89298056949
***

Услуги по заправке картриджей и ремонту принтеров . Быстро недорого с гарантией!
10 лет качественной работы! Так же продаются Б/У принтеры в хорошем состоянии, фирмы: Canon, Samsung , HP и Xerox. Телефон для справок +7 929 804 44 74, спросить Колю

***
***

Радио ОНЛАЙН!

Радио ОНЛАЙН!