Osinform

Ричард Третий, Цезарь, Антоний и Клеопатра заговорят на осетинском языке

Ричард Третий, Цезарь, Антоний и Клеопатра заговорят на осетинском языкеВ ноябре этого года будет показан премьерный спектакль "Осетины", где сыграют актеры всех театров Северной Осетии и Южной Осетии.

Северо-Осетинский государственный академический драматический театр им. В. Тхапсаева представит в новом сезоне премьерные спектакли "Цезарь, Антоний и Клеопатра", "Ричард Третий" и "Плохие парни" на осетинском языке. Об этом сообщил художественный руководитель театра Владислав Колиев.

"В России 2019 год объявлен Годом театра, поэтому мы уже представили премьеры спектаклей "Ревизор", "Богатая женщина". В новом сезоне мы продолжим радовать зрителей новыми постановками. Уже идет работа над спектаклем "Цезарь, Антоний и Клеопатра", в котором объединены пьесы Шекспира и Колина Маккалоу. Режиссер - Марат Мерденов, переводом занимался Изатбек Цомартов. Это грандиозная работа, премьера состоится в октябре", - сказал Колиев.

Также в новом театральном сезоне состоится премьера спектакля по пьесе Рея Куни "Плохие парни" в постановке режиссера Эдуарда Келехсаева. Она приурочена ко дню рождения Осетинского театра 10 ноября. В ноябре этого года будет показан и премьерный спектакль "Осетины", где сыграют актеры всех театров Северной Осетии и Южной Осетии.

"В Год театра мы приготовили сюрприз и решили объединить все театры республики и Южной Осетии в одном спектакле – "Осетины", где сыграют их представители", - пояснил худрук.

В настоящее время ведется также работа над пьесой "Ричард Третий", спектакль будет ставить режиссер Осетинского театра Гиви Валиев. Премьера должна состояться в марте, в Международный день театра.

По планам Колиева, на премьеры будут приглашены режиссеры ведущих московских театров, которые дадут свою критическую оценку осетинским коллегам.
Источник: http://cominf.org/node/1166522829

Опубликованно: 24-05-2019, 15:38
Документ: Аналитика > http://alaniainform.org/72110-richard-tretiy-cezar-antoniy-i-kleopatra-zagovoryat-na-osetinskom-yazyke.html

Copyright © Osinform.ru
При копировании материалов, гиперссылка обязательна.

Вернуться назад